Q128593: различия между версиями

Материал из Reincarnatiopedia
← Предыдущая правкаСледующая правка →
м Protected "Q128593": Wikidata mirror — edit-restricted to sysop ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))
Полное наполнение: Wikidata + Google + DeepSeek для 425 языков
Строка 7: Строка 7:
== Терминология на разных языках ==
== Терминология на разных языках ==


На данном этапе таблица заполнена данными с Wikidata (112 меток, 32 описаний, 38 языков с алиасами, 102 Wikipedia-статей). Будет дополнена через переводчики (Google/DeepSeek/Yandex/Gemini) до 400+ языков.
Метки собраны из 3 источников: Wikidata (112 меток), Google Translate (238), DeepSeek API (368). Apology-strings и error-ответы отфильтрованы. Всего 425 языков, 0 Wikipedia-статей.


{| class="wikitable sortable" style="font-size:90%;width:100%"
{| class="wikitable sortable" style="font-size:90%;width:100%"
|-
|-
! Код !! Язык !! Метка (Wikidata) !! Алиасы (Wikidata) !! Описание (Wikidata) !! Wikipedia
! Код !! Язык !! Метка !! Также известен как !! Описание (Wikidata) !! WP
|-
|-
| <code>af</code> || африкаанс || reïnkarnasie || metempsigose, hergeboorte || — || ✅
| <code>ab</code> || абхазский || Ареинкарнациа || аҧсҭазаара || — || —
|-
|-
| <code>an</code> || — || reencarnación || — || — || ✅
| <code>ace</code> || ачехский || reinkarnasi || rah || — || —
|-
|-
| <code>ar</code> || арабский || تناسخ الأرواح || — || رجوع الشخص البشري إلى الحياة في جسد انسان اخر || ✅
| <code>acf</code> || — || réinkarnasyon || — || — || —
|-
|-
| <code>arz</code> || Egyptian Arabic || تناسخ || — || — || ✅
| <code>acm</code> || Iraqi Arabic || تناسخ || — || — || —
|-
|-
| <code>ast</code> || астурийский || reencarnación || — || — || ✅
| <code>acq</code> || — || — || — || — || —
|-
|-
| <code>az</code> || азербайджанский || reinkarnasiya || — || — || ✅
| <code>ada</code> || адангме || — || — || — || —
|-
|-
| <code>ba</code> || башкирский || реинкарнация || йәндәрҙең күсенеүе, метемпсихоз || — || ✅
| <code>ady</code> || адыгейский || цӏыфэгъэзэжын || — || — || —
|-
|-
| <code>be</code> || белорусский || рэінкарнацыя || — || — || ✅
| <code>aeb</code> || Tunisian Arabic || توليد || — || — || —
|-
|-
| <code>be-tarask</code> || Belarusian (Taraškievica orthography) || рэінкарнацыя || — || перасяленьне душ пасьля сьмерці || —
| <code>af</code> || африкаанс || reïnkarnasie || metempsigose, hergeboorte || — || —
|-
|-
| <code>bg</code> || болгарский || прераждане || — || — || ✅
| <code>ajp</code> || — || تَناسُخ || — || — || —
|-
|-
| <code>bn</code> || бенгальский || পুনর্জন্ম || জন্মান্তরবাদ || জন্মান্তরবাদের দার্শনিক ও ধর্মীয় ধারণা || ✅
| <code>alt</code> || южноалтайский || реинкарнация || — || — || —
|-
|-
| <code>bo</code> || тибетский || སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ || — || — || ✅
| <code>am</code> || амхарский || ሪኢንካርኔሽን || ዳግም ልደት || — || —
|-
|-
| <code>br</code> || бретонский || Adkemer korf || — || — || ✅
| <code>an</code> || — || reencarnación || Reencarnación || — || —
|-
|-
| <code>bs</code> || боснийский || reinkarnacija || — || koncept ponovnog rođenja u nekim religijama i kulturama || ✅
| <code>ang</code> || староанглийский || edwist || — || — || —
|-
|-
| <code>ca</code> || каталанский || reencarnació || — || vida després de la mort || ✅
| <code>apc</code> || Levantine Arabic || تناسخ || — || — || —
|-
|-
| <code>chr</code> || чероки || ᏔᎵᏁ ᎤᎾᏨᏅ || — || — || ✅
| <code>apd</code> || — || — || — || — || —
|-
|-
| <code>cs</code> || чешский || reinkarnace || převtělování || posmrtné znovuzrození vědomí nebo mysli || ✅
| <code>ar</code> || арабский || تناسخ الأرواح || التناسخ, تناسخ || رجوع الشخص البشري إلى الحياة في جسد انسان اخر || —
|-
|-
| <code>cy</code> || валлийский || ailymgnawdoliad || — || — || —
| <code>arq</code> || Algerian Arabic || التقماص || — || — || —
|-
|-
| <code>da</code> || датский || reinkarnation || genfødsel, genfødelse, reinkarnere, tidligere liv || — || ✅
| <code>ars</code> || недждийский арабский || تناسخ || — || — || —
|-
|-
| <code>de</code> || немецкий || Reinkarnation || Reinkarnationstyp, Wiederverkörperung, Reinkarnationstheorie, Seelenwanderung || Vorstellungen der Art, dass eine Seele oder fortbestehende mentale Prozesse sich nach dem Tod – der „Exkarnation“ – erneut in anderen empfindenden Wesen manifestieren || ✅
| <code>ary</code> || Moroccan Arabic || تْجَسُّدْ || — || — || —
|-
|-
| <code>dv</code> || мальдивский || އާތަމާލަ || Reincarnation || — || ✅
| <code>arz</code> || Egyptian Arabic || تناسخ || تقمص || — || —
|-
|-
| <code>el</code> || греческий || μετενσάρκωση || — || — || ✅
| <code>as</code> || ассамский || পুনৰ্জন্ম || পুনর্জন্ম || — || —
|-
|-
| <code>en</code> || английский || reincarnation || transmigration, metempsychosis, rebirth, re-birth, Reincarnationism || concept of rebirth in some religions and cultures || ✅
| <code>ast</code> || астурийский || reencarnación || Reencarnación || — || —
|-
|-
| <code>eo</code> || эсперанто || reenkarniĝo || reenkorpoiĝo, transmigrado de la animo, reenkarnigo || — || ✅
| <code>av</code> || аварский || реинкарнация || Реинкарнация || — || —
|-
|-
| <code>es</code> || испанский || reencarnación || reencarnaciones, reencarnacion, reencarnar || concepto religioso o mitológico || ✅
| <code>ava</code> || — || reincarnation || — || — || —
|-
|-
| <code>et</code> || эстонский || reinkarnatsioon || — || — || ✅
| <code>awa</code> || авадхи || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
|-
| <code>eu</code> || баскский || haragitze || berraragiztatze || — || ✅
| <code>ay</code> || аймара || reencarnación ukat juk’ampinaka || jaymaña || — || —
|-
|-
| <code>fa</code> || персидский || تناسخ || باززايش, وازايش, وازایش, تولد مجدد, باززایش || — || ✅
| <code>ayn</code> || — || — || — || — || —
|-
|-
| <code>fi</code> || финский || jälleensyntyminen || jälleensyntymä, reinkarnaatio, uudelleensyntyminen, jälleensyntymisten tutkimus, sielunvaellus || ihmisen syntyminen uudelleen kuolemansa jälkeen || ✅
| <code>az</code> || азербайджанский || reinkarnasiya || reenkarnasyon || — || —
|-
|-
| <code>fo</code> || фарерский || reinkarnatión || — || — || ✅
| <code>azb</code> || South Azerbaijani || reenkarnasiya || — || — || —
|-
|-
| <code>fr</code> || французский || réincarnation || reincarnation, vie antérieure, la réincarnation || croyance en des vies successives dans différents corps pour une même personne || ✅
| <code>ba</code> || башкирский || реинкарнация || йәндәрҙең күсенеүе, метемпсихоз || — || —
|-
|-
| <code>fy</code> || западнофризский || Reynkarnaasje || — || — || ✅
| <code>bal</code> || белуджский || تناسخ || — || — || —
|-
|-
| <code>gl</code> || галисийский || reencarnación || — || — || ✅
| <code>ban</code> || балийский || reinkarnasi || — || — || —
|-
|-
| <code>gn</code> || гуарани || ñembohetejey || ñembohete, teñoijey, ñembohete jey || ojegueroviávo ánga oñembohasakuaaha || ✅
| <code>bar</code> || Bavarian || Wiedergeburt || — || — || —
|-
|-
| <code>gom</code> || Goan Konkani || avatar || — || — || ✅
| <code>bci</code> || Baoulé || sran uflɛ wulɛ || — || — || —
|-
|-
| <code>gsw</code> || швейцарский немецкий || Widergeburt || — || — || —
| <code>bcl</code> || Central Bikol || reenkarnasyon || reinkarnasyon || — || —
|-
|-
| <code>he</code> || иврит || גלגול נשמות || גלגולי נשמות, לידה מחדש, נולד מחדש || הרעיון לפיו נשמה יכולה להיוולד שוב בגוף אחר || ✅
| <code>be</code> || белорусский || рэінкарнацыя || пераўвасабленне || — || —
|-
|-
| <code>hi</code> || хинди || पुनर्जन्म || — || एक सिद्धांत की मृत्यु के बाद अगल-अलग रूप मे दुबारा जन्म होता हैं || ✅
| <code>be-tarask</code> || Belarusian (Taraškievica orthography) || рэінкарнацыя || пераўвасабленне || перасяленьне душ пасьля сьмерці || —
|-
|-
| <code>hif</code> || Fiji Hindi || punarjanam || — || uu biswas hai jisme fir se janam lewa jaae hae || ✅
| <code>bem</code> || бемба || ukufyalwa cipya cipya || ukupila || — || —
|-
|-
| <code>hr</code> || хорватский || reinkarnacija || — || — || ✅
| <code>bfy</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
|-
| <code>hu</code> || венгерский || reinkarnáció || újra-megtestesülés, újraszületés, lélekvándorlás || az indiai eredetű vallások központi tétele || ✅
| <code>bg</code> || болгарский || прераждане || — || — || —
|-
|-
| <code>hy</code> || армянский || ռեինկարնացիա || վերամարմնավորում || — || ✅
| <code>bgc</code> || харианви || прераждане || — || — || —
|-
|-
| <code>ia</code> || — || reincarnation || — || — || ✅
| <code>bh</code> || Bhojpuri || पुनर्जन्म के बारे में बतावल गइल बा || पुनर्जन्म || — || —
|-
|-
| <code>id</code> || индонезийский || reinkarnasi || titisan, titis, tumitis, bereinkarnasi, kelahiran kembali || Konsep lahir kembali dalam wujud fisik yang berbeda || ✅
| <code>bhb</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
|-
| <code>ig</code> || игбо || ịlọ ụwa || — || — || ✅
| <code>bho</code> || бходжпури || पुनर्जन्म के बारे में बतावल गइल बा || पुनर्जन्म || — || —
|-
|-
| <code>is</code> || исландский || endurholdgun || endurfæðing || — || ✅
| <code>bis</code> || — || reincarnation || reinkarnesen || — || —
|-
|-
| <code>it</code> || итальянский || reincarnazione || reincarnazioni, trasmigrazione delle anime, reincarnazionismo || rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico || ✅
| <code>bjn</code> || Banjar || Reinkarnasi || — || — || —
|-
|-
| <code>ja</code> || японский || 転生 || 生まれ変わり || 死後、生まれ変わるとする死生観 || ✅
| <code>blk</code> || Pa'O || ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း || — || — || —
|-
|-
| <code>ka</code> || грузинский || რეირკანაცია || — || — || ✅
| <code>bm</code> || бамбара || farikolo-ɲɛnamaya-ko kura || kàlajɛli || — || —
|-
|-
| <code>km</code> || кхмерский || ចាប់បដិសនិ្ធ || — || — || ✅
| <code>bn</code> || бенгальский || পুনর্জন্ম || জন্মান্তরবাদ || জন্মান্তরবাদের দার্শনিক ও ধর্মীয় ধারণা || —
|-
|-
| <code>kn</code> || каннада || ಪುನರ್ಜನ್ಮ || — || ಜೈವಿಕ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಜೀವಿಯ ಭೌತಿಕವಲ್ಲದ ಸಾರವು ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಭೌತಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ || ✅
| <code>bns</code> || — || जन्मांतर || — || — || —
|-
|-
| <code>ko</code> || корейский || 환생 || — || — || ✅
| <code>bo</code> || тибетский || སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ || སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི།, སྐྱེ་བ་སྔར་བྱུང་ || — || —
|-
|-
| <code>la</code> || латинский || Metempsychosis || Reincarnatio || — || ✅
| <code>br</code> || бретонский || Adkemer korf || adc'hanedigezh |, Adkorfadenn || — || —
|-
|-
| <code>lt</code> || литовский || reinkarnacija || — || — || ✅
| <code>brx</code> || бодо || जन्मांतर || — || — || —
|-
|-
| <code>lv</code> || латышский || pārdzimšana || reinkarnācija, pāriemiesošanās, pārdzimšana || — || ✅
| <code>bs</code> || боснийский || reinkarnacija || Reinkarnacija || koncept ponovnog rođenja u nekim religijama i kulturama || —
|-
|-
| <code>lzh</code> || — || 投胎 || — || — || —
| <code>bug</code> || бугийский || ᨄᨛᨑᨛᨒᨗᨕᨚᨒᨚ || — || — || —
|-
|-
| <code>mdf</code> || мокшанский || реинкарнацие || — || — || ✅
| <code>bxr</code> || Russia Buriat || дахин түрэлгэ || Хэшэлгэ || — || —
|-
|-
| <code>mk</code> || македонский || реинкарнација || — || — || ✅
| <code>ca</code> || каталанский || reencarnació || — || vida després de la mort || —
|-
|-
| <code>ml</code> || малаялам || punarjanmam || — || — || ✅
| <code>cdo</code> || Mindong || 輪迴 || — || — || —
|-
|-
| <code>mr</code> || маратхи || पुनर्जन्म || — || — || ✅
| <code>ce</code> || чеченский || реинкарнаци || хийцадалар || — || —
|-
|-
| <code>ms</code> || малайский || reinkarnasi || — || — || ✅
| <code>ceb</code> || себуано || reinkarnasyon || — || — || —
|-
|-
| <code>mzn</code> || мазандеранский || تناسخ || — || — || ✅
| <code>cho</code> || чоктавский || — || — || — || —
|-
|-
| <code>nb</code> || норвежский букмол || reinkarnasjon || — || — || —
| <code>chr</code> || чероки || ᏔᎵᏁ ᎤᎾᏨᏅ || ᏗᎦᏃᎩᏍᏗ || — || —
|-
|-
| <code>nds</code> || нижненемецкий || Reinkarnatschoon || — || — || ✅
| <code>ckb</code> || центральнокурдский || دووبارە لەدایکبوونەوە || زیندووبوونەوە || — || —
|-
|-
| <code>ne</code> || непальский || पूर्नजन्म || — || — || ✅
| <code>cnh</code> || Hakha-Chin || hrinthannak || — || — || —
|-
|-
| <code>new</code> || неварский || पुनर्जन्म || — || — || ✅
| <code>co</code> || корсиканский || reincarnazione || — || — || —
|-
|-
| <code>nl</code> || нидерландский || reïncarnatie || metempsychose, zielsverhuizing, re-incarnatie, reincarnatie || geloof dat de geest van een levend wezen een nieuw leven begint in een andere fysieke vorm of lichaam na de biologische dood || ✅
| <code>cpx</code> || Pu-Xian Min || 輪迴 || — || — || —
|-
|-
| <code>nn</code> || нюнорск || reinkarnasjon || — || — || ✅
| <code>cr</code> || кри || ᐄᓯᐦᑖᑭᓐ || — || — || —
|-
|-
| <code>oc</code> || окситанский || reencarnacion || — || — || ✅
| <code>crh</code> || крымско-татарский || реинкарнация || yañıdan doğuv || — || —
|-
| <code>crs</code> || сейшельский креольский || reenkarnasyon || reinkarnasyon || — || —
|-
| <code>cs</code> || чешский || reinkarnace || převtělování || posmrtné znovuzrození vědomí nebo mysli || —
|-
| <code>csb</code> || кашубский || reinkarnacjô || — || — || —
|-
| <code>cv</code> || чувашский || реинкарнаци || Чĕрĕлӳ || — || —
|-
| <code>cy</code> || валлийский || ailymgnawdoliad || Aileni || — || —
|-
| <code>da</code> || датский || reinkarnation || genfødsel, genfødelse, reinkarnere, tidligere liv || — || —
|-
| <code>dar</code> || даргинский || душа перерождени || — || — || —
|-
| <code>de</code> || немецкий || Reinkarnation || Wiedergeburt, Reinkarnationstyp, Wiederverkörperung, Reinkarnationstheorie, Seelenwanderung || Vorstellungen der Art, dass eine Seele oder fortbestehende mentale Prozesse sich nach dem Tod – der „Exkarnation“ – erneut in anderen empfindenden Wesen manifestieren || —
|-
| <code>de-ch</code> || литературный швейцарский немецкий || Reinkarnation || Wiedergeburt || — || —
|-
| <code>dhd</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>din</code> || динка || dhiëëth de raan dɛ̈t || ciɛ̈ɛ̈n || — || —
|-
| <code>diq</code> || Zazaki || tena || — || — || —
|-
| <code>doi</code> || догри || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>dsb</code> || нижнелужицкий || reinkarnacija || — || — || —
|-
| <code>dty</code> || Doteli || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>dv</code> || мальдивский || އާތަމާލަ || ރީއިންކާނޭޝަން އެވެ, އާދަމުން, Reincarnation || — || —
|-
| <code>dyu</code> || диула || woloko kura || kàbáli || — || —
|-
| <code>dz</code> || дзонг-кэ || སྐྱེ་བ་སླར་འགྱུར། || སྐྱེ་བ་སྐྱེ་བ || — || —
|-
| <code>ee</code> || эве || gbugbɔgadzɔ || gbagbɔgblɔ || — || —
|-
| <code>efi</code> || эфик || — || — || — || —
|-
| <code>el</code> || греческий || μετενσάρκωση || — || — || —
|-
| <code>eml</code> || Emiliano-Romagnolo || reincarnation || reincarnasiòun || — || —
|-
| <code>en</code> || английский || reincarnation || transmigration, metempsychosis, rebirth, re-birth, Reincarnationism || concept of rebirth in some religions and cultures || —
|-
| <code>en-ca</code> || канадский английский || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>en-gb</code> || британский английский || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>eo</code> || эсперанто || reenkarniĝo || reenkorpoiĝo, transmigrado de la animo, reenkarnigo || — || —
|-
| <code>es</code> || испанский || reencarnación || reencarnaciones, reencarnacion, reencarnar || concepto religioso o mitológico || —
|-
| <code>et</code> || эстонский || reinkarnatsioon || — || — || —
|-
| <code>eu</code> || баскский || haragitze || berraragitze, berpizkunde, berraragiztatze || — || —
|-
| <code>ewo</code> || эвондо || — || — || — || —
|-
| <code>ext</code> || Extremaduran || reencarnación || — || — || —
|-
| <code>fa</code> || персидский || تناسخ || باززايش, وازايش, وازایش, تولد مجدد, باززایش || — || —
|-
| <code>fat</code> || фанти || awo a wɔsan wo bio || nsaman || — || —
|-
| <code>ff</code> || фулах || jibinannde || Jibine || — || —
|-
| <code>fi</code> || финский || jälleensyntyminen || reinkarnaatio, jälleensyntymä, uudelleensyntyminen, jälleensyntymisten tutkimus, sielunvaellus || ihmisen syntyminen uudelleen kuolemansa jälkeen || —
|-
| <code>fil</code> || филиппинский || muling pagkakatawang-tao || muling muli || — || —
|-
| <code>fj</code> || фиджи || sucu tale || veivaki || — || —
|-
| <code>fo</code> || фарерский || endurføðing || reinkarnatión || — || —
|-
| <code>fon</code> || фон || jiji ɖevo || gbigbɔ || — || —
|-
| <code>fr</code> || французский || réincarnation || reincarnation, vie antérieure, la réincarnation || croyance en des vies successives dans différents corps pour une même personne || —
|-
| <code>frr</code> || северный фризский || Wiedergebuurt || — || — || —
|-
| <code>fub</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>fur</code> || фриульский || reincarnazion || — || — || —
|-
| <code>fuv</code> || — || ɗimmagol || — || — || —
|-
| <code>fy</code> || западнофризский || Reynkarnaasje || reinkarnaasje, werberte || — || —
|-
| <code>ga</code> || ирландский || reincarnation || athbheochan || — || —
|-
| <code>gaa</code> || га || fɔmɔ ekoŋŋ || gbigbalaa || — || —
|-
| <code>gag</code> || гагаузский || yeniden doğma || — || — || —
|-
| <code>gan</code> || гань || 转世 || — || — || —
|-
| <code>gbm</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>gbz</code> || Zoroastrian Dari || — || — || — || —
|-
| <code>gcr</code> || Guianan Creole || réenkarnasyon || — || — || —
|-
| <code>gd</code> || гэльский || reincarnation || ath-bheò || — || —
|-
| <code>gil</code> || гилбертский || tebong || — || — || —
|-
| <code>gl</code> || галисийский || reencarnación || Reencarnación || — || —
|-
| <code>glk</code> || Gilaki || تناسخ || — || — || —
|-
| <code>gn</code> || гуарани || ñembohetejey || reencarnación rehegua, jejuvy, ñembohete, teñoijey, ñembohete jey || ojegueroviávo ánga oñembohasakuaaha || —
|-
| <code>gom</code> || Goan Konkani || avatar || पुनर्जन्म जावप, पुनर्जन्म || — || —
|-
| <code>gon</code> || гонди || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>gor</code> || горонтало || tumuluhu || — || — || —
|-
| <code>gsw</code> || швейцарский немецкий || Widergeburt || Wiedergeburt || — || —
|-
| <code>gu</code> || гуджарати || પુનર્જન્મ || — || — || —
|-
| <code>gug</code> || — || reencarnación rehegua || Ñe'ẽngue || — || —
|-
| <code>guz</code> || гусии || okuyia || — || — || —
|-
| <code>gv</code> || мэнский || ath-ghientyn; || Aavaskee || — || —
|-
| <code>ha</code> || хауса || sake reincarnation || reinkarnasi || — || —
|-
| <code>hak</code> || хакка || 轉世 || — || — || —
|-
| <code>haw</code> || гавайский || reincarnation || hoʻomanaʻo hou ʻana || — || —
|-
| <code>he</code> || иврит || גלגול נשמות || גִלגוּל נְשָׁמוֹת, גלגולי נשמות, לידה מחדש, נולד מחדש || הרעיון לפיו נשמה יכולה להיוולד שוב בגוף אחר || —
|-
| <code>hi</code> || хинди || पुनर्जन्म || — || एक सिद्धांत की मृत्यु के बाद अगल-अलग रूप मे दुबारा जन्म होता हैं || —
|-
| <code>hif</code> || Fiji Hindi || punarjanam || पुनर्जन्म || uu biswas hai jisme fir se janam lewa jaae hae || —
|-
| <code>hil</code> || хилигайнон || reinkarnasyon || pagbalik-liwat || — || —
|-
| <code>hmn</code> || хмонг || kev yug dua tshiab || rov neeg || — || —
|-
| <code>hne</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>hnj</code> || Hmong Njua || kev txhais || — || — || —
|-
| <code>hno</code> || Northern Hindko || جنم || — || — || —
|-
| <code>hoc</code> || Ho || — || — || — || —
|-
| <code>hoj</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>hr</code> || хорватский || reinkarnacija || — || — || —
|-
| <code>hsb</code> || верхнелужицкий || reinkarnacija || — || — || —
|-
| <code>hsn</code> || сян || 转世 || — || — || —
|-
| <code>ht</code> || гаитянский || reyenkanasyon || rensansman || — || —
|-
| <code>hu</code> || венгерский || reinkarnáció || újjászületés, újra-megtestesülés, újraszületés, lélekvándorlás || az indiai eredetű vallások központi tétele || —
|-
| <code>hy</code> || армянский || ռեինկարնացիա || ռեինկառնացիա, վերամարմնավորում || — || —
|-
| <code>hyw</code> || Western Armenian || վերամարմնացում || — || — || —
|-
| <code>ia</code> || — || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>iba</code> || ибанский || reinkarnasi || ngulih || — || —
|-
| <code>id</code> || индонезийский || reinkarnasi || titisan, titis, tumitis, bereinkarnasi, kelahiran kembali || Konsep lahir kembali dalam wujud fisik yang berbeda || —
|-
| <code>ig</code> || игбо || ịlọ ụwa || nlọghachi || — || —
|-
| <code>ilo</code> || илоко || reinkarnasion || panagsubli || — || —
|-
| <code>inh</code> || ингушский || Дух цӏадалар || — || — || —
|-
| <code>is</code> || исландский || endurholdgun || endurholdning, endurfæðing || — || —
|-
| <code>it</code> || итальянский || reincarnazione || reincarnazioni, trasmigrazione delle anime, reincarnazionismo || rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico || —
|-
| <code>ja</code> || японский || 転生 || 生まれ変わり, 輪廻 || 死後、生まれ変わるとする死生観 || —
|-
| <code>jam</code> || Jamaican Creole English || reincarnation || riinkarnieshan || — || —
|-
| <code>jv</code> || яванский || reinkarnasi || — || — || —
|-
| <code>ka</code> || грузинский || რეინკარნაცია || რეირკანაცია || — || —
|-
| <code>kaa</code> || каракалпакский || реинкарнация || — || — || —
|-
| <code>kab</code> || кабильский || taɣawsa || — || — || —
|-
| <code>kac</code> || качинский || bai shangai wa ai || — || — || —
|-
| <code>kam</code> || камба || kũthũa || — || — || —
|-
| <code>kbd</code> || кабардинский || кӏэгъэпсэу || — || — || —
|-
| <code>kfr</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>kfy</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>kg</code> || конго || kubutuka diaka || kimpwanza || — || —
|-
| <code>kha</code> || кхаси || ka jingkha pat || pynban || — || —
|-
| <code>khn</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>ki</code> || кикуйю || kũgĩrĩra || — || — || —
|-
| <code>kjg</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>kk</code> || казахский || реинкарнация || Реинкарнация || — || —
|-
| <code>km</code> || кхмерский || ចាប់បដិសនិ្ធ || ការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ, ការចាប់បដិសន្ធិ || — || —
|-
| <code>kmb</code> || кимбунду || — || — || — || —
|-
| <code>kn</code> || каннада || ಪುನರ್ಜನ್ಮ || — || ಜೈವಿಕ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಜೀವಿಯ ಭೌತಿಕವಲ್ಲದ ಸಾರವು ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಭೌತಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ || —
|-
| <code>ko</code> || корейский || 환생 || 재생 || — || —
|-
| <code>koi</code> || коми-пермяцкий || тшӧдчӧм || — || — || —
|-
| <code>kok</code> || конкани || पुनर्जन्म जावप || पुनर्जन्म || — || —
|-
| <code>kpe</code> || кпелле || — || — || — || —
|-
| <code>krc</code> || карачаево-балкарский || Реинкарнация || — || — || —
|-
| <code>kri</code> || Krio || we pɔsin bɔn bak || reinkarnasyon || — || —
|-
| <code>krl</code> || карельский || uudussynty || — || — || —
|-
| <code>kru</code> || курух || — || — || — || —
|-
| <code>ks</code> || кашмири || اوٕتار || — || — || —
|-
| <code>ktu</code> || — || kubutuka diaka || — || — || —
|-
| <code>ku</code> || курдский || reincarnation || vejen || — || —
|-
| <code>ky</code> || киргизский || реинкарнация || — || — || —
|-
| <code>la</code> || латинский || Metempsychosis || reincarnation, reincarnatio, Reincarnatio || — || —
|-
| <code>lad</code> || ладино || reinkarnasyon || — || — || —
|-
| <code>lb</code> || люксембургский || Reinkarnatioun || — || — || —
|-
| <code>lbe</code> || Lak || — || — || — || —
|-
| <code>lez</code> || лезгинский || Реинкарнация || — || — || —
|-
| <code>lfn</code> || Lingua Franca Nova || renas || — || — || —
|-
| <code>lg</code> || ганда || okuzaalibwa omulundi ogw’okubiri || okuzza || — || —
|-
| <code>li</code> || лимбургский || reïncarnatie || Reïnkarnatie || — || —
|-
| <code>lij</code> || Ligurian || reincarnaçion || reincarnassion || — || —
|-
| <code>lmn</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>lmo</code> || Lombard || reincarnazion || Reincarnazion || — || —
|-
| <code>ln</code> || лингала || kobotama lisusu na nzoto || kozongwa || — || —
|-
| <code>lo</code> || лаосский || ການເກີດໃຫມ່ || ການເກີດໃໝ່ || — || —
|-
| <code>loz</code> || лози || — || — || — || —
|-
| <code>lt</code> || литовский || reinkarnacija || Reinkarnacija || — || —
|-
| <code>ltg</code> || Latgalian || reinkarnaceja || — || — || —
|-
| <code>lu</code> || луба-катанга || kimpwanza || — || — || —
|-
| <code>lua</code> || луба-лулуа || diledibua tshiakabidi || — || — || —
|-
| <code>lug</code> || — || reincarnation || okuzza || — || —
|-
| <code>lun</code> || лунда || — || — || — || —
|-
| <code>luo</code> || луо || nyuol kendo || nywolruok || — || —
|-
| <code>lus</code> || мизо || piantharna (reincarnation) a ni || pâwl thar || — || —
|-
| <code>luy</code> || лухья || — || — || — || —
|-
| <code>lv</code> || латышский || reinkarnācija || pārdzimšana, reinkarnācija, pāriemiesošanās || — || —
|-
| <code>lzh</code> || — || 投胎 || 輪迴 || — || —
|-
| <code>mad</code> || мадурский || reinkarnasi || — || — || —
|-
| <code>mag</code> || магахи || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>mai</code> || майтхили || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>man</code> || мандинго || باززایین || — || — || —
|-
| <code>mdf</code> || мокшанский || реинкарнацие || аф улема || — || —
|-
| <code>men</code> || менде || — || — || — || —
|-
| <code>mer</code> || меру || — || — || — || —
|-
| <code>mfa</code> || Kelantan-Pattani Malay || — || — || — || —
|-
| <code>mfe</code> || маврикийский креольский || reenkarnasion || réinkarnasyon || — || —
|-
| <code>mg</code> || малагасийский || reincarnation || fahaterana || — || —
|-
| <code>mhr</code> || Eastern Mari || реинкарнация || реинкарнаций || — || —
|-
| <code>mi</code> || маори || reincarnation || whakapapa || — || —
|-
| <code>min</code> || минангкабау || reinkarnasi || lahia baliak || — || —
|-
| <code>mk</code> || македонский || реинкарнација || — || — || —
|-
| <code>ml</code> || малаялам || പുനർജന്മം || punarjanmam || — || —
|-
| <code>mn</code> || монгольский || хойд төрөл || Сүнс шилжих || — || —
|-
| <code>mni</code> || манипурский || — || — || — || —
|-
| <code>mnw</code> || Mon || ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း || — || — || —
|-
| <code>moh</code> || мохаук || — || — || — || —
|-
| <code>mos</code> || моси || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>mr</code> || маратхи || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>mrj</code> || Western Mari || реинкарнаци || — || — || —
|-
| <code>ms</code> || малайский || penjelmaan semula || reinkarnasi || — || —
|-
| <code>mt</code> || мальтийский || reinkarnazzjoni || — || — || —
|-
| <code>mtr</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>mus</code> || крик || — || — || — || —
|-
| <code>mwr</code> || марвари || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>my</code> || бирманский || လူဝင်စားခြင်း || ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း || — || —
|-
| <code>myv</code> || эрзянский || чачома || — || — || —
|-
| <code>mzn</code> || мазандеранский || تناسخ || — || — || —
|-
| <code>nah</code> || Nāhuatl || tlacatiliztli || — || — || —
|-
| <code>nan</code> || миньнань || 輪迴 || — || — || —
|-
| <code>nap</code> || неаполитанский || reincarnazione || — || — || —
|-
| <code>nb</code> || норвежский букмол || reinkarnasjon || gjenfødelse || — || —
|-
| <code>nbl</code> || — || reincarnation || ukufa kabusha || — || —
|-
| <code>nde</code> || — || reincarnation || ukufa || — || —
|-
| <code>ndo</code> || — || reincarnation || ukufukwa || — || —
|-
| <code>nds</code> || нижненемецкий || Reinkarnatschoon || Weddergeboort || — || —
|-
| <code>ne</code> || непальский || पुनर्जन्म || पूर्नजन्म || — || —
|-
| <code>new</code> || неварский || पुनर्जन्म || पुनर्जन्म ३. || — || —
|-
| <code>nia</code> || ниас || töi-töi || — || — || —
|-
| <code>niu</code> || ниуэ || to fakafoki mai || — || — || —
|-
| <code>nl</code> || нидерландский || reïncarnatie || metempsychose, zielsverhuizing, re-incarnatie, reincarnatie || geloof dat de geest van een levend wezen een nieuw leven begint in een andere fysieke vorm of lichaam na de biologische dood || —
|-
| <code>nn</code> || нюнорск || reinkarnasjon || gjenføding || — || —
|-
| <code>no</code> || норвежский || reinkarnasjon || gjenfødelse || — || —
|-
| <code>nod</code> || Northern Thai || ການເກີດໃໝ່ || — || — || —
|-
| <code>nog</code> || ногайский || — || — || — || —
|-
| <code>nqo</code> || нко || ߞߘߐ߬ߡߊ߲߬ߞߏ || — || — || —
|-
| <code>nso</code> || северный сото || go tswalwa gape ka mmele o mongwe || tshologo || — || —
|-
| <code>nv</code> || навахо || náádaalzheeh || — || — || —
|-
| <code>ny</code> || ньянджа || kubadwanso kwina || kubadzika || — || —
|-
| <code>nym</code> || ньямвези || kuumbushwa || — || — || —
|-
| <code>nyn</code> || ньянколе || okuzibuka || — || — || —
|-
| <code>nyo</code> || ньоро || kubadzuka || — || — || —
|-
| <code>oc</code> || окситанский || reïncarnacion || reencarnacion || — || —
|-
| <code>om</code> || оромо || deebi’ee foon uffachuu || deeboo || — || —
|-
|-
| <code>or</code> || ория || ପୁନର୍ଜନ୍ମ || — || — || —
| <code>or</code> || ория || ପୁନର୍ଜନ୍ମ || — || — || —
|-
|-
| <code>pl</code> || польский || reinkarnacja || metempsychoza, transmigracja, wędrówka dusz, palingenezja || ponowne wcielenie po śmierci || ✅
| <code>os</code> || осетинский || реинкарнаци || растæгæнæн || — || —
|-
| <code>osa</code> || оседжи || — || — || — || —
|-
| <code>pa</code> || панджаби || ਪੁਨਰ ਜਨਮ || ਮੁੜ ਜਨਮ || — || —
|-
| <code>pag</code> || пангасинан || reinkarnasyon || kabaybayin || — || —
|-
| <code>pam</code> || пампанга || reincarnation || metempsikosis || — || —
|-
| <code>pap</code> || папьяменто || reenkarnashon || reencarnashon || — || —
|-
| <code>pcm</code> || нигерийско-креольский || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>pdc</code> || Pennsylvania German || Wiedergeburt || — || — || —
|-
| <code>pfl</code> || Palatine German || Wiedergeburt || — || — || —
|-
| <code>phr</code> || — || پاڼه اچونه || — || — || —
|-
| <code>pi</code> || пали || पुनरुपपत्ति || — || — || —
|-
| <code>pih</code> || Norfuk / Pitkern || riinkarneishin || — || — || —
|-
| <code>pl</code> || польский || reinkarnacja || metempsychoza, transmigracja, wędrówka dusz, palingenezja || ponowne wcielenie po śmierci || —
|-
| <code>pms</code> || Piedmontese || Reincarnassion || — || — || —
|-
| <code>pnb</code> || Western Punjabi || جنم جنم دا پھیر || — || — || —
|-
| <code>pnt</code> || Pontic || παλιγγενεσία || — || — || —
|-
| <code>ps</code> || пушту || بیا زیږون || — || — || —
|-
| <code>pt</code> || португальский || reencarnação || reencarnações, reencarnatório, encarnações, doutrina reencarnacionista, transmigração das almas || сonceito de que um ser vivo inicia uma nova vida diferente após cada morte biológica || —
|-
| <code>pt-br</code> || бразильский португальский || reencarnação || — || — || —
|-
| <code>qu</code> || кечуа || reincarnación nisqa || Pachamama kutimuy || — || —
|-
| <code>quh</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>qul</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>quz</code> || — || reincarnación nisqa || Pachamama kutichiy || — || —
|-
| <code>raj</code> || раджастхани || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>rap</code> || рапануйский || reencarnación || — || — || —
|-
| <code>rar</code> || раротонга || tāurua || — || — || —
|-
| <code>rcf</code> || — || réinkarnasyon || — || — || —
|-
| <code>rki</code> || Arakanese || ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း || — || — || —
|-
| <code>rm</code> || романшский || Reincarnaziun || — || — || —
|-
| <code>rmy</code> || Vlax Romani || reinkarnacia || पुनर्जन्म || — || —
|-
| <code>rn</code> || рунди || kuvuka ubwa kabiri || kuzuka || — || —
|-
| <code>ro</code> || румынский || reîncarnare || transmigrație, renaştere, viață anterioară || credința în vieți succesive în corpuri diferite pentru aceeași persoană || —
|-
| <code>ru</code> || русский || реинкарнация || Реинкарнация, инкарнация, реинкарнации, гилгул, переселение душ || переселение душ || —
|-
| <code>rue</code> || Rusyn || реінкарнація || — || — || —
|-
| <code>rup</code> || арумынский || — || — || — || —
|-
| <code>rw</code> || киньяруанда || kuvuka ubwa kabiri || Kuvuka || — || —
|-
| <code>sa</code> || санскрит || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>sac</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>sah</code> || саха || реинкарнация || Төлөрүү || — || —
|-
| <code>sat</code> || сантали || ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢ || जन्मान्तर || — || —
|-
| <code>sc</code> || сардинский || Reincarnatzione || — || — || —
|-
| <code>sck</code> || — || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
| <code>scn</code> || сицилийский || riincarnazzioni || Rinascita || — || —
|-
| <code>sco</code> || шотландский || reincarnation || — || — || —
|-
| <code>sd</code> || синдхи || پنر جنم || ٻيهر جنم, ورهاڻ || — || —
|-
| <code>se</code> || северносаамский || ođđasisriegádeapmi || rievnnadeapmi || — || —
|-
|-
| <code>pms</code> || Piedmontese || Reincarnassion || — || — || ✅
| <code>sgs</code> || — || reinkarnacėjė || persikūnėjėms || — || —
|-
|-
| <code>pt</code> || португальский || reencarnação || reencarnações, reencarnatório, encarnações, doutrina reencarnacionista, transmigração das almas || сonceito de que um ser vivo inicia uma nova vida diferente após cada morte biológica || ✅
| <code>sh</code> || сербскохорватский || reinkarnacija || реинкарнација || — || —
|-
|-
| <code>ro</code> || румынский || reîncarnare || transmigrație, renaştere, viață anterioară || credința în vieți succesive în corpuri diferite pentru aceeași persoană || ✅
| <code>shi</code> || ташельхит || ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⴷⵎ || — || — || —
|-
|-
| <code>ru</code> || русский || реинкарнация || инкарнация, реинкарнации, гилгул, переселение душ, перевоплощение || переселение душ || ✅
| <code>shn</code> || шанский || လွင်ႈၶိုၼ်းၵိူတ်ႇ || ၵၢၼ်ၶိုၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်း || — || —
|-
|-
| <code>rue</code> || Rusyn || реінкарнація || — || — || ✅
| <code>si</code> || сингальский || පුනරුත්පත්තිය || පුනර්භවය || — || —
|-
|-
| <code>sa</code> || санскрит || पुनर्जन्म || — || — || ✅
| <code>sid</code> || сидама || — || — || — || —
|-
|-
| <code>sd</code> || синдхи || پنر جنم || — || — || ✅
| <code>sk</code> || словацкий || reinkarnácia || — || — || —
|-
|-
| <code>sgs</code> || — || reinkarnacėjė || — || — || —
| <code>skr</code> || Saraiki || جنم وارا || — || — || —
|-
|-
| <code>sh</code> || сербскохорватский || reinkarnacija || — || — || ✅
| <code>sl</code> || словенский || reinkarnacija || — || — || —
|-
|-
| <code>si</code> || сингальский || පුනර්භවය || — || — || ✅
| <code>sm</code> || самоанский || toe faafouina || Toe fa'afouina || — || —
|-
|-
| <code>sk</code> || словацкий || reinkarnácia || — || — || ✅
| <code>sma</code> || южносаамский || — || — || — || —
|-
|-
| <code>sl</code> || словенский || reinkarnacija || — || — || ✅
| <code>smj</code> || луле-саамский || — || — || — || —
|-
|-
| <code>sq</code> || албанский || rimishërimi || — || — || ✅
| <code>smn</code> || инари-саамский || šoddâldâh || — || — || —
|-
|-
| <code>sr</code> || сербский || реинкарнација || препорађање || концепт поновног рођења у неким религијама и културама || ✅
| <code>sms</code> || колтта-саамский || mäddõs || — || — || —
|-
| <code>sn</code> || шона || kuberekwa patsva || kudzokorora || — || —
|-
| <code>snk</code> || сонинке || — || — || — || —
|-
| <code>so</code> || сомали || reincarnation || Dib u dhalasho || — || —
|-
| <code>sou</code> || — || การกลับชาติมาเกิด || — || — || —
|-
| <code>sq</code> || албанский || rimishërimi || Rilindje || — || —
|-
| <code>sr</code> || сербский || реинкарнација || препорађање || концепт поновног рођења у неким религијама и културама || —
|-
|-
| <code>sr-ec</code> || Serbian (Cyrillic script) || реинкарнација || — || — || —
| <code>sr-ec</code> || Serbian (Cyrillic script) || реинкарнација || — || — || —
|-
|-
| <code>sr-el</code> || Serbian (Latin script) || reinkarnacija || — || — || —
| <code>sr-el</code> || Serbian (Latin script) || reinkarnacija || reincarnation, Reinkarnacija || — || —
|-
| <code>srn</code> || сранан-тонго || reïnkarnasi || — || — || —
|-
| <code>srr</code> || серер || — || — || — || —
|-
| <code>ss</code> || свази || kutalwa kabusha || kuphila kabusha || — || —
|-
| <code>ssw</code> || — || reincarnation || kuphila kabusha || — || —
|-
| <code>st</code> || южный сото || ho tsoaloa hangata || tshwetso || — || —
|-
| <code>su</code> || сунданский || reinkarnasi || — || — || —
|-
| <code>suk</code> || сукума || kupia || — || — || —
|-
| <code>sus</code> || сусу || barife || — || — || —
|-
| <code>sv</code> || шведский || reinkarnation || själavandring, Återfödelse, tidigare liv, reinkarnation, själavandringslära || — || —
|-
| <code>sw</code> || суахили || kuzaliwa upya || Roho kutwaa mwili mpya || — || —
|-
| <code>swc</code> || — || kuzaliwa upya || — || — || —
|-
| <code>swv</code> || — || kuzaliwa upya || — || — || —
|-
| <code>syl</code> || Sylheti || পুনর্জন্ম || — || — || —
|-
| <code>ta</code> || тамильский || மறுபிறப்பு || மறுபிறவி || — || —
|-
| <code>tab</code> || — || — || — || — || —
|-
| <code>tcy</code> || Tulu || ಪುನರ್ಜನ್ಮ || — || — || —
|-
| <code>te</code> || телугу || పునర్జన్మ || — || — || —
|-
| <code>tem</code> || темне || — || — || — || —
|-
| <code>tet</code> || тетум || reenkarnasaun || reinkarnasaun || — || —
|-
| <code>tg</code> || таджикский || таносух || реинкарнатсия, Таносух || — || —
|-
| <code>th</code> || тайский || การกลับชาติมาเกิด || การกลับชาติมาเกิดใหม่ || — || —
|-
| <code>ti</code> || тигринья || ዳግማይ ምውላድ || ምንባር ዳግማይ || — || —
|-
| <code>tiv</code> || тиви || m-mar u he || — || — || —
|-
| <code>tk</code> || туркменский || reenkarnasiýa || reinkarnasiýa || — || —
|-
| <code>tkl</code> || токелайский || toe fakaola || — || — || —
|-
| <code>tl</code> || тагалог || reengkarnasyon || muling pagkakatawang-tao, muling muli, Muling pagpanganak, Muling pagkakapanganak, Muling pagpapanganak || — || —
|-
| <code>tly</code> || Talysh || — || — || — || —
|-
| <code>tn</code> || тсвана || go tsalwa sesha || tshologano || — || —
|-
| <code>to</code> || тонганский || toe fanauʻi foʻou || toe foki || — || —
|-
| <code>toi</code> || — || toe foki || — || — || —
|-
| <code>tok</code> || токипона || sin || — || — || —
|-
| <code>tpi</code> || ток-писин || kamap gen || pilai gen || — || —
|-
| <code>tr</code> || турецкий || reenkarnasyon || ruh göçü, transmigrasyon, reankarnasyon, tenasüh, tekrar doğuş || ölümden sonra ruhun yeniden bedenlendiği inancı || —
|-
| <code>ts</code> || тсонга || ku tswariwa nakambe || ku pfuxeka || — || —
|-
| <code>tso</code> || — || reincarnation || ku pfuka || — || —
|-
| <code>tt</code> || татарский || реинкарнация || — || — || —
|-
| <code>tts</code> || — || พ้นชาติ || — || — || —
|-
| <code>tum</code> || тумбука || kubabikaso || kubadilika || — || —
|-
| <code>tvl</code> || тувалу || toe fakaola || — || — || —
|-
| <code>tw</code> || тви || awo a wɔsan wo bio || nsakrae || — || —
|-
| <code>tyv</code> || тувинский || катап төрүттүнери || реинкарнация || — || —
|-
| <code>udm</code> || удмуртский || реинкарнация || юн-вылэ пырон || — || —
|-
| <code>ug</code> || уйгурский || قايتا تۇغۇلۇش || — || — || —
|-
| <code>uk</code> || украинский || реінкарнація || інкарнація, перевтілення, метемпсихоз || переселення душ || —
|-
| <code>umb</code> || умбунду || — || — || — || —
|-
| <code>unr</code> || Mundari || — || — || — || —
|-
| <code>ur</code> || урду || تناسخ || Reincarnation || — || —
|-
| <code>uz</code> || узбекский || reinkarnatsiya || reenkarnasyon, Reenkarnatsiya || — || —
|-
| <code>ve</code> || венда || u bebwa hafhu || Vhudzuluko || — || —
|-
| <code>vec</code> || Venetian || reincarnasion || reincarnassion || — || —
|-
| <code>ven</code> || — || reincarnation || Phaphuludzi || — || —
|-
| <code>vep</code> || Veps || Udesünduz || — || — || —
|-
| <code>vi</code> || вьетнамский || đầu thai || tái sinh || сòn gọi là luân hồi chuyển kiếp, hiện tượng thần thức nhập vào một thực thể mới để bắt đầu quá trình sống mới || —
|-
| <code>vls</code> || West Flemish || reïnkarnaotie || — || — || —
|-
| <code>wa</code> || — || retchårnaedje || riyincarnaedje || — || —
|-
| <code>wal</code> || воламо || — || — || — || —
|-
|-
| <code>sv</code> || шведский || själavandring || Återfödelse, tidigare liv, reinkarnation, själavandringslära || — || ✅
| <code>war</code> || варай || pagkatawo utro || pag-uli-uli || — || —
|-
|-
| <code>sw</code> || суахили || Roho kutwaa mwili mpya || — || — || ✅
| <code>wbr</code> || — || — || — || — || —
|-
|-
| <code>ta</code> || тамильский || மறுபிறப்பு || — || — || ✅
| <code>wo</code> || волоф || reinkarnaasioŋ || dëpparlu || — || —
|-
|-
| <code>te</code> || телугу || పునర్జన్మ || — || — || ✅
| <code>wtm</code> || — || — || — || — || —
|-
|-
| <code>tg</code> || таджикский || таносух || — || — || ✅
| <code>wuu</code> || у || 转世 || 轮回 || — || —
|-
|-
| <code>th</code> || тайский || การกลับชาติมาเกิดใหม่ || — || — || ✅
| <code>xal</code> || калмыцкий || сарс || — || — || —
|-
|-
| <code>tl</code> || тагалог || reengkarnasyon || Muling pagpanganak, Muling pagkakapanganak, Muling pagpapanganak, Reincarnate, Maging laman uli || — || ✅
| <code>xh</code> || коса || ukuvela ngokutsha || ukufa || — || —
|-
|-
| <code>tr</code> || турецкий || reenkarnasyon || ruh göçü, transmigrasyon, reankarnasyon, tenasüh, tekrar doğuş || ölümden sonra ruhun yeniden bedenlendiği inancı || ✅
| <code>xmf</code> || Mingrelian || რეინკარნაცია || — || — || —
|-
|-
| <code>tt</code> || татарский || реинкарнация || — || — || ✅
| <code>xnr</code> || Kangri || पुनर्जन्म || — || — || —
|-
|-
| <code>uk</code> || украинский || реінкарнація || інкарнація, перевтілення, метемпсихоз || переселення душ || ✅
| <code>yi</code> || идиш || גלגול || גילגול, גלגול נשמות || — || —
|-
|-
| <code>ur</code> || урду || تناسخ || Reincarnation || — || ✅
| <code>yo</code> || йоруба || Àkúdàáyá || àtúnwáyé, Àtúnwáyé || — || —
|-
|-
| <code>uz</code> || узбекский || reinkarnatsiya || — || — || ✅
| <code>yue</code> || кантонский || 投胎轉世 || 轉世, 輪迴 || — || —
|-
|-
| <code>vi</code> || вьетнамский || đầu thai || — || сòn gọi là luân hồi chuyển kiếp, hiện tượng thần thức nhập vào một thực thể mới để bắt đầu quá trình sống mới || ✅
| <code>za</code> || чжуань || 回生 || — || — || —
|-
|-
| <code>wa</code> || — || retchårnaedje || — || — || ✅
| <code>zea</code> || Zeelandic || herboren || — || — || —
|-
|-
| <code>wuu</code> || у || 转世 || — || — || ✅
| <code>zgh</code> || тамазигхтский || ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⴷⵎ || — || — || —
|-
|-
| <code>yi</code> || идиш || גלגול || גלגול נשמות || — || ✅
| <code>zh</code> || китайский || 轉世 || 投胎, 轮回, 往生, 轉生, 超生 || 死後重生為其他生命形式 || —
|-
|-
| <code>yo</code> || йоруба || Àkúdàáyá || — || — || ✅
| <code>zh-cn</code> || Chinese (China) || 转世 || 投胎, 轮回 || 死后重生为其他生命形式 || —
|-
|-
| <code>yue</code> || кантонский || 投胎轉世 || — || — || —
| <code>zh-hans</code> || китайский, упрощенное письмо || 转世 || 投胎, 轮回, 托生, 投胎转世, 超生 || 宗教术语 || —
|-
|-
| <code>zh</code> || китайский || 轉世 || 往生, 轉生, 超生, 投胎, 托生 || 死後重生為其他生命形式 || ✅
| <code>zh-hant</code> || китайский, традиционное письмо || 轉世 || 投胎, 輪迴 || — || —
|-
|-
| <code>zh-cn</code> || Chinese (China) || 转世 || — || 死后重生为其他生命形式 || —
| <code>zh-hk</code> || — || 轉世 || 投胎, 輪迴 || — || —
|-
|-
| <code>zh-hans</code> || китайский, упрощенное письмо || 转世 || 投胎, 托生, 投胎转世, 超生 || 宗教术语 || —
| <code>zh-sg</code> || — || 转世 || 投胎, 轮回 || — || —
|-
|-
| <code>zh-hant</code> || китайский, традиционное письмо || 轉世 || — || — || —
| <code>zh-tw</code> || — || 轉世 || 投胎, 輪迴 || — || —
|-
|-
| <code>zh-hk</code> || — || 轉世 || — || — || —
| <code>zlm</code> || — || penjelmaan semula || — || — || —
|-
|-
| <code>zh-sg</code> || — || 转世 || — || — || —
| <code>zu</code> || зулу || ukuphindukuzalwa || ukubonga || — || —
|-
|-
| <code>zh-tw</code> || — || 轉世 || — || — || —
| <code>zun</code> || зуньи || — || — || — || —
|}
|}


Строка 245: Строка 871:


Будут добавлены по мере создания:
Будут добавлены по мере создания:
* Q-айтемы для prošlych жизней / past lives
* Q-айтемы для прошлых жизней / past lives
* Q-айтемы для регрессионного гипноза
* Q-айтемы для регрессионного гипноза
* Q-айтемы для life between lives
* Q-айтемы для life between lives
Строка 254: Строка 880:


* [https://www.wikidata.org/wiki/Q128593 Wikidata Q128593]
* [https://www.wikidata.org/wiki/Q128593 Wikidata Q128593]
* Wikipedia-статьи на 102+ языках (см. колонку Wikipedia таблицы)
* Wikipedia-статьи на 0 языках (см. колонку WP таблицы)
* Google Translate API
* DeepSeek API


== Редактирование ==
== Редактирование ==

Версия от 10:31, 2 июня 2026

Зеркало элемента Викиданных Q128593: структура элемента Викиданных, описания — Реинкарнациопедии.

Reincarnation (Q128593)

Реинкарнация — концепция перерождения души в новом теле после смерти, присутствующая в различных религиях, философских традициях и духовных учениях. Эта страница — наше зеркало Wikidata Q128593 с собственной онтологией. Это центральный концепт проекта Реинкарнациопедия.

Терминология на разных языках

Метки собраны из 3 источников: Wikidata (112 меток), Google Translate (238), DeepSeek API (368). Apology-strings и error-ответы отфильтрованы. Всего 425 языков, 0 Wikipedia-статей.

Код Язык Метка Также известен как Описание (Wikidata) WP
ab абхазский Ареинкарнациа аҧсҭазаара — —
ace ачехский reinkarnasi rah — —
acf — réinkarnasyon — — —
acm Iraqi Arabic تناسخ — — —
acq — — — — —
ada адангме — — — —
ady адыгейский цӏыфэгъэзэжын — — —
aeb Tunisian Arabic توليد — — —
af африкаанс reïnkarnasie metempsigose, hergeboorte — —
ajp — تَناسُخ — — —
alt южноалтайский реинкарнация — — —
am амхарский ሪኢንካርኔሽን ዳግም ልደት — —
an — reencarnación Reencarnación — —
ang староанглийский edwist — — —
apc Levantine Arabic تناسخ — — —
apd — — — — —
ar арабский تناسخ الأرواح التناسخ, تناسخ رجوع الشخص البشري إلى الحياة في جسد انسان اخر —
arq Algerian Arabic التقماص — — —
ars недждийский арабский تناسخ — — —
ary Moroccan Arabic تْجَسُّدْ — — —
arz Egyptian Arabic تناسخ تقمص — —
as ассамский পুনৰ্জন্ম পুনর্জন্ম — —
ast астурийский reencarnación Reencarnación — —
av аварский реинкарнация Реинкарнация — —
ava — reincarnation — — —
awa авадхи पुनर्जन्म — — —
ay аймара reencarnación ukat juk’ampinaka jaymaña — —
ayn — — — — —
az азербайджанский reinkarnasiya reenkarnasyon — —
azb South Azerbaijani reenkarnasiya — — —
ba башкирский реинкарнация йәндәрҙең күсенеүе, метемпсихоз — —
bal белуджский تناسخ — — —
ban балийский reinkarnasi — — —
bar Bavarian Wiedergeburt — — —
bci Baoulé sran uflɛ wulɛ — — —
bcl Central Bikol reenkarnasyon reinkarnasyon — —
be белорусский рэінкарнацыя пераўвасабленне — —
be-tarask Belarusian (Taraškievica orthography) рэінкарнацыя пераўвасабленне перасяленьне душ пасьля сьмерці —
bem бемба ukufyalwa cipya cipya ukupila — —
bfy — पुनर्जन्म — — —
bg болгарский прераждане — — —
bgc харианви прераждане — — —
bh Bhojpuri पुनर्जन्म के बारे में बतावल गइल बा पुनर्जन्म — —
bhb — पुनर्जन्म — — —
bho бходжпури पुनर्जन्म के बारे में बतावल गइल बा पुनर्जन्म — —
bis — reincarnation reinkarnesen — —
bjn Banjar Reinkarnasi — — —
blk Pa'O ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း — — —
bm бамбара farikolo-ɲɛnamaya-ko kura kàlajɛli — —
bn бенгальский পুনর্জন্ম জন্মান্তরবাদ জন্মান্তরবাদের দার্শনিক ও ধর্মীয় ধারণা —
bns — जन्मांतर — — —
bo тибетский སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི།, སྐྱེ་བ་སྔར་བྱུང་ — —
br бретонский Adkemer korf , Adkorfadenn — —
brx бодо जन्मांतर — — —
bs боснийский reinkarnacija Reinkarnacija koncept ponovnog rođenja u nekim religijama i kulturama —
bug бугийский ᨄᨛᨑᨛᨒᨗᨕᨚᨒᨚ — — —
bxr Russia Buriat дахин түрэлгэ Хэшэлгэ — —
ca каталанский reencarnació — vida després de la mort —
cdo Mindong 輪迴 — — —
ce чеченский реинкарнаци хийцадалар — —
ceb себуано reinkarnasyon — — —
cho чоктавский — — — —
chr чероки ᏔᎵᏁ ᎤᎾᏨᏅ ᏗᎦᏃᎩᏍᏗ — —
ckb центральнокурдский دووبارە لەدایکبوونەوە زیندووبوونەوە — —
cnh Hakha-Chin hrinthannak — — —
co корсиканский reincarnazione — — —
cpx Pu-Xian Min 輪迴 — — —
cr кри ᐄᓯᐦᑖᑭᓐ — — —
crh крымско-татарский реинкарнация yañıdan doğuv — —
crs сейшельский креольский reenkarnasyon reinkarnasyon — —
cs чешский reinkarnace převtělování posmrtné znovuzrození vědomí nebo mysli —
csb кашубский reinkarnacjô — — —
cv чувашский реинкарнаци Чĕрĕлӳ — —
cy валлийский ailymgnawdoliad Aileni — —
da датский reinkarnation genfødsel, genfødelse, reinkarnere, tidligere liv — —
dar даргинский душа перерождени — — —
de немецкий Reinkarnation Wiedergeburt, Reinkarnationstyp, Wiederverkörperung, Reinkarnationstheorie, Seelenwanderung Vorstellungen der Art, dass eine Seele oder fortbestehende mentale Prozesse sich nach dem Tod – der „Exkarnation“ – erneut in anderen empfindenden Wesen manifestieren —
de-ch литературный швейцарский немецкий Reinkarnation Wiedergeburt — —
dhd — पुनर्जन्म — — —
din динка dhiëëth de raan dɛ̈t ciɛ̈ɛ̈n — —
diq Zazaki tena — — —
doi догри पुनर्जन्म — — —
dsb нижнелужицкий reinkarnacija — — —
dty Doteli पुनर्जन्म — — —
dv мальдивский އާތަމާލަ ރީއިންކާނޭޝަން އެވެ, އާދަމުން, Reincarnation — —
dyu диула woloko kura kàbáli — —
dz дзонг-кэ སྐྱེ་བ་སླར་འགྱུར། སྐྱེ་བ་སྐྱེ་བ — —
ee эве gbugbɔgadzɔ gbagbɔgblɔ — —
efi эфик — — — —
el греческий μετενσάρκωση — — —
eml Emiliano-Romagnolo reincarnation reincarnasiòun — —
en английский reincarnation transmigration, metempsychosis, rebirth, re-birth, Reincarnationism concept of rebirth in some religions and cultures —
en-ca канадский английский reincarnation — — —
en-gb британский английский reincarnation — — —
eo эсперанто reenkarniĝo reenkorpoiĝo, transmigrado de la animo, reenkarnigo — —
es испанский reencarnación reencarnaciones, reencarnacion, reencarnar concepto religioso o mitológico —
et эстонский reinkarnatsioon — — —
eu баскский haragitze berraragitze, berpizkunde, berraragiztatze — —
ewo эвондо — — — —
ext Extremaduran reencarnación — — —
fa персидский تناسخ باززايش, وازايش, وازایش, تولد مجدد, باززایش — —
fat фанти awo a wɔsan wo bio nsaman — —
ff фулах jibinannde Jibine — —
fi финский jälleensyntyminen reinkarnaatio, jälleensyntymä, uudelleensyntyminen, jälleensyntymisten tutkimus, sielunvaellus ihmisen syntyminen uudelleen kuolemansa jälkeen —
fil филиппинский muling pagkakatawang-tao muling muli — —
fj фиджи sucu tale veivaki — —
fo фарерский endurføðing reinkarnatión — —
fon фон jiji ɖevo gbigbɔ — —
fr французский réincarnation reincarnation, vie antérieure, la réincarnation croyance en des vies successives dans différents corps pour une même personne —
frr северный фризский Wiedergebuurt — — —
fub — — — — —
fur фриульский reincarnazion — — —
fuv — ɗimmagol — — —
fy западнофризский Reynkarnaasje reinkarnaasje, werberte — —
ga ирландский reincarnation athbheochan — —
gaa га fɔmɔ ekoŋŋ gbigbalaa — —
gag гагаузский yeniden doğma — — —
gan гань 转世 — — —
gbm — पुनर्जन्म — — —
gbz Zoroastrian Dari — — — —
gcr Guianan Creole réenkarnasyon — — —
gd гэльский reincarnation ath-bheò — —
gil гилбертский tebong — — —
gl галисийский reencarnación Reencarnación — —
glk Gilaki تناسخ — — —
gn гуарани ñembohetejey reencarnación rehegua, jejuvy, ñembohete, teñoijey, ñembohete jey ojegueroviávo ánga oñembohasakuaaha —
gom Goan Konkani avatar पुनर्जन्म जावप, पुनर्जन्म — —
gon гонди पुनर्जन्म — — —
gor горонтало tumuluhu — — —
gsw швейцарский немецкий Widergeburt Wiedergeburt — —
gu гуджарати પુનર્જન્મ — — —
gug — reencarnación rehegua Ñe'ẽngue — —
guz гусии okuyia — — —
gv мэнский ath-ghientyn; Aavaskee — —
ha хауса sake reincarnation reinkarnasi — —
hak хакка 轉世 — — —
haw гавайский reincarnation hoʻomanaʻo hou ʻana — —
he иврит גלגול נשמות גִלגוּל נְשָׁמוֹת, גלגולי נשמות, לידה מחדש, נולד מחדש הרעיון לפיו נשמה יכולה להיוולד שוב בגוף אחר —
hi хинди पुनर्जन्म — एक सिद्धांत की मृत्यु के बाद अगल-अलग रूप मे दुबारा जन्म होता हैं —
hif Fiji Hindi punarjanam पुनर्जन्म uu biswas hai jisme fir se janam lewa jaae hae —
hil хилигайнон reinkarnasyon pagbalik-liwat — —
hmn хмонг kev yug dua tshiab rov neeg — —
hne — पुनर्जन्म — — —
hnj Hmong Njua kev txhais — — —
hno Northern Hindko جنم — — —
hoc Ho — — — —
hoj — — — — —
hr хорватский reinkarnacija — — —
hsb верхнелужицкий reinkarnacija — — —
hsn сян 转世 — — —
ht гаитянский reyenkanasyon rensansman — —
hu венгерский reinkarnáció újjászületés, újra-megtestesülés, újraszületés, lélekvándorlás az indiai eredetű vallások központi tétele —
hy армянский ռեինկարնացիա ռեինկառնացիա, վերամարմնավորում — —
hyw Western Armenian վերամարմնացում — — —
ia — reincarnation — — —
iba ибанский reinkarnasi ngulih — —
id индонезийский reinkarnasi titisan, titis, tumitis, bereinkarnasi, kelahiran kembali Konsep lahir kembali dalam wujud fisik yang berbeda —
ig игбо ịlọ ụwa nlọghachi — —
ilo илоко reinkarnasion panagsubli — —
inh ингушский Дух цӏадалар — — —
is исландский endurholdgun endurholdning, endurfæðing — —
it итальянский reincarnazione reincarnazioni, trasmigrazione delle anime, reincarnazionismo rinascita dell'anima, o dello spirito di un individuo, in un altro corpo fisico —
ja японский 転生 生まれ変わり, 輪廻 死後、生まれ変わるとする死生観 —
jam Jamaican Creole English reincarnation riinkarnieshan — —
jv яванский reinkarnasi — — —
ka грузинский რეინკარნაცია რეირკანაცია — —
kaa каракалпакский реинкарнация — — —
kab кабильский taɣawsa — — —
kac качинский bai shangai wa ai — — —
kam камба kũthũa — — —
kbd кабардинский кӏэгъэпсэу — — —
kfr — पुनर्जन्म — — —
kfy — पुनर्जन्म — — —
kg конго kubutuka diaka kimpwanza — —
kha кхаси ka jingkha pat pynban — —
khn — — — — —
ki кикуйю kũgĩrĩra — — —
kjg — — — — —
kk казахский реинкарнация Реинкарнация — —
km кхмерский ចាប់បដិសនិ្ធ ការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ, ការចាប់បដិសន្ធិ — —
kmb кимбунду — — — —
kn каннада ಪುನರ್ಜನ್ಮ — ಜೈವಿಕ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಜೀವಿಯ ಭೌತಿಕವಲ್ಲದ ಸಾರವು ವಿಭಿನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಭೌತಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ —
ko корейский 환생 재생 — —
koi коми-пермяцкий тшӧдчӧм — — —
kok конкани पुनर्जन्म जावप पुनर्जन्म — —
kpe кпелле — — — —
krc карачаево-балкарский Реинкарнация — — —
kri Krio we pɔsin bɔn bak reinkarnasyon — —
krl карельский uudussynty — — —
kru курух — — — —
ks кашмири اوٕتار — — —
ktu — kubutuka diaka — — —
ku курдский reincarnation vejen — —
ky киргизский реинкарнация — — —
la латинский Metempsychosis reincarnation, reincarnatio, Reincarnatio — —
lad ладино reinkarnasyon — — —
lb люксембургский Reinkarnatioun — — —
lbe Lak — — — —
lez лезгинский Реинкарнация — — —
lfn Lingua Franca Nova renas — — —
lg ганда okuzaalibwa omulundi ogw’okubiri okuzza — —
li лимбургский reïncarnatie Reïnkarnatie — —
lij Ligurian reincarnaçion reincarnassion — —
lmn — — — — —
lmo Lombard reincarnazion Reincarnazion — —
ln лингала kobotama lisusu na nzoto kozongwa — —
lo лаосский ການເກີດໃຫມ່ ການເກີດໃໝ່ — —
loz лози — — — —
lt литовский reinkarnacija Reinkarnacija — —
ltg Latgalian reinkarnaceja — — —
lu луба-катанга kimpwanza — — —
lua луба-лулуа diledibua tshiakabidi — — —
lug — reincarnation okuzza — —
lun лунда — — — —
luo луо nyuol kendo nywolruok — —
lus мизо piantharna (reincarnation) a ni pâwl thar — —
luy лухья — — — —
lv латышский reinkarnācija pārdzimšana, reinkarnācija, pāriemiesošanās — —
lzh — 投胎 輪迴 — —
mad мадурский reinkarnasi — — —
mag магахи पुनर्जन्म — — —
mai майтхили पुनर्जन्म — — —
man мандинго باززایین — — —
mdf мокшанский реинкарнацие аф улема — —
men менде — — — —
mer меру — — — —
mfa Kelantan-Pattani Malay — — — —
mfe маврикийский креольский reenkarnasion réinkarnasyon — —
mg малагасийский reincarnation fahaterana — —
mhr Eastern Mari реинкарнация реинкарнаций — —
mi маори reincarnation whakapapa — —
min минангкабау reinkarnasi lahia baliak — —
mk македонский реинкарнација — — —
ml малаялам പുനർജന്മം punarjanmam — —
mn монгольский хойд төрөл Сүнс шилжих — —
mni манипурский — — — —
mnw Mon ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း — — —
moh мохаук — — — —
mos моси reincarnation — — —
mr маратхи पुनर्जन्म — — —
mrj Western Mari реинкарнаци — — —
ms малайский penjelmaan semula reinkarnasi — —
mt мальтийский reinkarnazzjoni — — —
mtr — — — — —
mus крик — — — —
mwr марвари पुनर्जन्म — — —
my бирманский လူဝင်စားခြင်း ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း — —
myv эрзянский чачома — — —
mzn мазандеранский تناسخ — — —
nah Nāhuatl tlacatiliztli — — —
nan миньнань 輪迴 — — —
nap неаполитанский reincarnazione — — —
nb норвежский букмол reinkarnasjon gjenfødelse — —
nbl — reincarnation ukufa kabusha — —
nde — reincarnation ukufa — —
ndo — reincarnation ukufukwa — —
nds нижненемецкий Reinkarnatschoon Weddergeboort — —
ne непальский पुनर्जन्म पूर्नजन्म — —
new неварский पुनर्जन्म पुनर्जन्म ३. — —
nia ниас töi-töi — — —
niu ниуэ to fakafoki mai — — —
nl нидерландский reïncarnatie metempsychose, zielsverhuizing, re-incarnatie, reincarnatie geloof dat de geest van een levend wezen een nieuw leven begint in een andere fysieke vorm of lichaam na de biologische dood —
nn нюнорск reinkarnasjon gjenføding — —
no норвежский reinkarnasjon gjenfødelse — —
nod Northern Thai ການເກີດໃໝ່ — — —
nog ногайский — — — —
nqo нко ߞߘߐ߬ߡߊ߲߬ߞߏ — — —
nso северный сото go tswalwa gape ka mmele o mongwe tshologo — —
nv навахо náádaalzheeh — — —
ny ньянджа kubadwanso kwina kubadzika — —
nym ньямвези kuumbushwa — — —
nyn ньянколе okuzibuka — — —
nyo ньоро kubadzuka — — —
oc окситанский reïncarnacion reencarnacion — —
om оромо deebi’ee foon uffachuu deeboo — —
or ория ପୁନର୍ଜନ୍ମ — — —
os осетинский реинкарнаци растæгæнæн — —
osa оседжи — — — —
pa панджаби ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਮੁੜ ਜਨਮ — —
pag пангасинан reinkarnasyon kabaybayin — —
pam пампанга reincarnation metempsikosis — —
pap папьяменто reenkarnashon reencarnashon — —
pcm нигерийско-креольский reincarnation — — —
pdc Pennsylvania German Wiedergeburt — — —
pfl Palatine German Wiedergeburt — — —
phr — پاڼه اچونه — — —
pi пали पुनरुपपत्ति — — —
pih Norfuk / Pitkern riinkarneishin — — —
pl польский reinkarnacja metempsychoza, transmigracja, wędrówka dusz, palingenezja ponowne wcielenie po śmierci —
pms Piedmontese Reincarnassion — — —
pnb Western Punjabi جنم جنم دا پھیر — — —
pnt Pontic παλιγγενεσία — — —
ps пушту بیا زیږون — — —
pt португальский reencarnação reencarnações, reencarnatório, encarnações, doutrina reencarnacionista, transmigração das almas сonceito de que um ser vivo inicia uma nova vida diferente após cada morte biológica —
pt-br бразильский португальский reencarnação — — —
qu кечуа reincarnación nisqa Pachamama kutimuy — —
quh — — — — —
qul — — — — —
quz — reincarnación nisqa Pachamama kutichiy — —
raj раджастхани पुनर्जन्म — — —
rap рапануйский reencarnación — — —
rar раротонга tāurua — — —
rcf — réinkarnasyon — — —
rki Arakanese ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း — — —
rm романшский Reincarnaziun — — —
rmy Vlax Romani reinkarnacia पुनर्जन्म — —
rn рунди kuvuka ubwa kabiri kuzuka — —
ro румынский reîncarnare transmigrație, renaştere, viață anterioară credința în vieți succesive în corpuri diferite pentru aceeași persoană —
ru русский реинкарнация Реинкарнация, инкарнация, реинкарнации, гилгул, переселение душ переселение душ —
rue Rusyn реінкарнація — — —
rup арумынский — — — —
rw киньяруанда kuvuka ubwa kabiri Kuvuka — —
sa санскрит पुनर्जन्म — — —
sac — — — — —
sah саха реинкарнация Төлөрүү — —
sat сантали ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢ जन्मान्तर — —
sc сардинский Reincarnatzione — — —
sck — पुनर्जन्म — — —
scn сицилийский riincarnazzioni Rinascita — —
sco шотландский reincarnation — — —
sd синдхи پنر جنم ٻيهر جنم, ورهاڻ — —
se северносаамский ođđasisriegádeapmi rievnnadeapmi — —
sgs — reinkarnacėjė persikūnėjėms — —
sh сербскохорватский reinkarnacija реинкарнација — —
shi ташельхит ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⴷⵎ — — —
shn шанский လွင်ႈၶိုၼ်းၵိူတ်ႇ ၵၢၼ်ၶိုၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်း — —
si сингальский පුනරුත්පත්තිය පුනර්භවය — —
sid сидама — — — —
sk словацкий reinkarnácia — — —
skr Saraiki جنم وارا — — —
sl словенский reinkarnacija — — —
sm самоанский toe faafouina Toe fa'afouina — —
sma южносаамский — — — —
smj луле-саамский — — — —
smn инари-саамский šoddâldâh — — —
sms колтта-саамский mäddõs — — —
sn шона kuberekwa patsva kudzokorora — —
snk сонинке — — — —
so сомали reincarnation Dib u dhalasho — —
sou — การกลับชาติมาเกิด — — —
sq албанский rimishërimi Rilindje — —
sr сербский реинкарнација препорађање концепт поновног рођења у неким религијама и културама —
sr-ec Serbian (Cyrillic script) реинкарнација — — —
sr-el Serbian (Latin script) reinkarnacija reincarnation, Reinkarnacija — —
srn сранан-тонго reïnkarnasi — — —
srr серер — — — —
ss свази kutalwa kabusha kuphila kabusha — —
ssw — reincarnation kuphila kabusha — —
st южный сото ho tsoaloa hangata tshwetso — —
su сунданский reinkarnasi — — —
suk сукума kupia — — —
sus сусу barife — — —
sv шведский reinkarnation själavandring, Återfödelse, tidigare liv, reinkarnation, själavandringslära — —
sw суахили kuzaliwa upya Roho kutwaa mwili mpya — —
swc — kuzaliwa upya — — —
swv — kuzaliwa upya — — —
syl Sylheti পুনর্জন্ম — — —
ta тамильский மறுபிறப்பு மறுபிறவி — —
tab — — — — —
tcy Tulu ಪುನರ್ಜನ್ಮ — — —
te телугу పునర్జన్మ — — —
tem темне — — — —
tet тетум reenkarnasaun reinkarnasaun — —
tg таджикский таносух реинкарнатсия, Таносух — —
th тайский การกลับชาติมาเกิด การกลับชาติมาเกิดใหม่ — —
ti тигринья ዳግማይ ምውላድ ምንባር ዳግማይ — —
tiv тиви m-mar u he — — —
tk туркменский reenkarnasiýa reinkarnasiýa — —
tkl токелайский toe fakaola — — —
tl тагалог reengkarnasyon muling pagkakatawang-tao, muling muli, Muling pagpanganak, Muling pagkakapanganak, Muling pagpapanganak — —
tly Talysh — — — —
tn тсвана go tsalwa sesha tshologano — —
to тонганский toe fanauʻi foʻou toe foki — —
toi — toe foki — — —
tok токипона sin — — —
tpi ток-писин kamap gen pilai gen — —
tr турецкий reenkarnasyon ruh göçü, transmigrasyon, reankarnasyon, tenasüh, tekrar doğuş ölümden sonra ruhun yeniden bedenlendiği inancı —
ts тсонга ku tswariwa nakambe ku pfuxeka — —
tso — reincarnation ku pfuka — —
tt татарский реинкарнация — — —
tts — พ้นชาติ — — —
tum тумбука kubabikaso kubadilika — —
tvl тувалу toe fakaola — — —
tw тви awo a wɔsan wo bio nsakrae — —
tyv тувинский катап төрүттүнери реинкарнация — —
udm удмуртский реинкарнация юн-вылэ пырон — —
ug уйгурский قايتا تۇغۇلۇش — — —
uk украинский реінкарнація інкарнація, перевтілення, метемпсихоз переселення душ —
umb умбунду — — — —
unr Mundari — — — —
ur урду تناسخ Reincarnation — —
uz узбекский reinkarnatsiya reenkarnasyon, Reenkarnatsiya — —
ve венда u bebwa hafhu Vhudzuluko — —
vec Venetian reincarnasion reincarnassion — —
ven — reincarnation Phaphuludzi — —
vep Veps Udesünduz — — —
vi вьетнамский đầu thai tái sinh сòn gọi là luân hồi chuyển kiếp, hiện tượng thần thức nhập vào một thực thể mới để bắt đầu quá trình sống mới —
vls West Flemish reïnkarnaotie — — —
wa — retchårnaedje riyincarnaedje — —
wal воламо — — — —
war варай pagkatawo utro pag-uli-uli — —
wbr — — — — —
wo волоф reinkarnaasioŋ dëpparlu — —
wtm — — — — —
wuu у 转世 轮回 — —
xal калмыцкий сарс — — —
xh коса ukuvela ngokutsha ukufa — —
xmf Mingrelian რეინკარნაცია — — —
xnr Kangri पुनर्जन्म — — —
yi идиш גלגול גילגול, גלגול נשמות — —
yo йоруба Àkúdàáyá àtúnwáyé, Àtúnwáyé — —
yue кантонский 投胎轉世 轉世, 輪迴 — —
za чжуань 回生 — — —
zea Zeelandic herboren — — —
zgh тамазигхтский ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⴷⵎ — — —
zh китайский 轉世 投胎, 轮回, 往生, 轉生, 超生 死後重生為其他生命形式 —
zh-cn Chinese (China) 转世 投胎, 轮回 死后重生为其他生命形式 —
zh-hans китайский, упрощенное письмо 转世 投胎, 轮回, 托生, 投胎转世, 超生 宗教术语 —
zh-hant китайский, традиционное письмо 轉世 投胎, 輪迴 — —
zh-hk — 轉世 投胎, 輪迴 — —
zh-sg — 转世 投胎, 轮回 — —
zh-tw — 轉世 投胎, 輪迴 — —
zlm — penjelmaan semula — — —
zu зулу ukuphindukuzalwa ukubonga — —
zun зуньи — — — —

Связанные понятия

  • Q8609 — Гипноз (метод работы с реинкарнационной памятью)
  • Q1121481 — Гипнотерапия (применение в терапии)
  • Q16747019 — Гипнотерапевт (специалист)

Будут добавлены по мере создания:

  • Q-айтемы для прошлых жизней / past lives
  • Q-айтемы для регрессионного гипноза
  • Q-айтемы для life between lives
  • Q-айтемы для души / soul
  • Q-айтемы для кармы / karma

Источники

  • Wikidata Q128593
  • Wikipedia-статьи на 0 языках (см. колонку WP таблицы)
  • Google Translate API
  • DeepSeek API

Редактирование

Страница защищена от правок. Изменения вносит только администратор Maris Dreshmanis и доверенные участники.

Источник — https://reincarnatiopedia.com/ru/wiki/index.php?title=Q128593&oldid=2256